FineCalc
Italiano

Austria: regole sulle multe stradali

Che cosa sa FineCalc sulle multe stradali in Austria: velocità, infrazioni, provvedimenti e termini – e tutte le fonti su cui si basano.

12/10/2026
Aggiornamento dati
2026.10.1
Versione dei dati
25
infrazioni
15
scaglioni di velocità
72
fonti

Buono a sapersi

Nessuna tariffa uniforme a livello nazionale

L’Austria non ha un catalogo unico delle multe. La legge stabilisce soltanto la fascia sanzionatoria; gli importi concreti delle multe immediate (Organmandat) e delle ingiunzioni anonime (Anonymverfügung) sono fissati da ciascuna autorità. L’app mostra quindi sempre la fascia di legge e – dove documentato – l’importo abituale con la relativa fonte.

Novità dal 30.07.2026

Multe più alte per chi corre troppo: oltre 30 km/h di eccesso da € 200 a € 5.000 (finora da € 150); oltre 40 km/h nel centro abitato o 50 km/h fuori da € 400 a € 6.000 (finora da € 300 a € 5.000).

Velocità

15 scaglioni per 3 tipi di strada.

Limiti di velocità considerati (km/h)

Centro abitato

203040506070

Strada extraurbana

5060708090100

Autostrada

6080100110130

Gli importi abituali sono gestiti separatamente per ciascuna di queste 9 aree:

ViennaBassa AustriaAlta AustriaSalisburgoTiroloVorarlbergCarinziaStiriaBurgenland

Tolleranza di misura

La tolleranza di misura non è quantificata dalla legge; deriva dai limiti di errore di taratura degli apparecchi e dalla prassi delle autorità. Di norma nel provvedimento è già indicato il valore al netto della detrazione – in tal caso selezioni «Tolleranza già detratta».

  • Laser Rilevamento laser e autovelox fissi più recenti: 3 km/h fino a un valore rilevato di 100 km/h, oltre tale valore 3 % (arrotondato per eccesso).
  • Radar Apparecchi radar meno recenti: 5 km/h fino a un valore rilevato di 100 km/h, oltre tale valore 5 % (arrotondato per eccesso).
  • Velocità media (Section Control) 3 km/h fino a una velocità media di 100 km/h, oltre tale valore 3 % (arrotondato per eccesso).
  • Inseguimento Con il veicolo della polizia: 15 % del valore letto sul tachimetro, riconosciuto come adeguato dalla giurisprudenza.

Infrazioni nel catalogo

Alcol e droghe3

  • Guida in stato di ebbrezza

    È determinante il tasso alcolemico nel sangue in per mille oppure la concentrazione di alcol nell’aria espirata in mg/l, pari alla metà. Nel periodo di prova e per i conducenti delle categorie C e D vale il limite di 0,1 ‰.

    § 37a iVm § 14 Abs. 8 FSG
  • Rifiuto dell’alcoltest o del prelievo di sangue

    Il rifiuto è punito come un tasso di 1,6 ‰ e oltre – indipendentemente da quanto si è effettivamente bevuto.

    § 99 Abs. 1 lit. b und c StVO
  • Guida sotto l’effetto di droghe

    Guida in stato di alterazione dovuta a sostanze stupefacenti.

    § 99 Abs. 1b iVm § 5 Abs. 1 StVO

Cellulare, cintura e casco4

  • Cellulare alla guida

    Sono vietati telefonare senza dispositivo vivavoce e qualsiasi altro uso del cellulare durante la guida – tranne come navigatore, se è fissato all’interno del veicolo.

    § 134 Abs. 3c iVm § 102 Abs. 3 KFG
  • Cintura non allacciata

    Conducente e passeggeri sono tenuti ciascuno personalmente a usare la cintura.

    § 134 Abs. 3d Z 1 iVm § 106 Abs. 2 KFG
  • Guida senza casco

    Vale per conducenti e passeggeri di motocicli e di determinati veicoli a tre e a quattro ruote.

    § 134 Abs. 3d Z 2 iVm § 106 Abs. 7 KFG
  • Bambino non assicurato correttamente

    Bambini sotto i 14 anni: da 135 cm con la cintura, al di sotto con un seggiolino adeguato. Responsabile è il conducente.

    § 134 Abs. 1 iVm § 106 Abs. 5 KFG

Semaforo, precedenza e distanza7

  • Passaggio con semaforo rosso

    Mancato arresto al semaforo rosso, senza che altri siano stati ostacolati.

    § 99 Abs. 3 lit. a iVm § 38 Abs. 5 StVO
  • Semaforo rosso con ostacolo al traffico trasversale

    Mancato arresto con il rosso, costringendo così conducenti con via libera a frenare bruscamente o a sterzare.

    § 99 Abs. 2c Z 6 StVO
  • Segnale di stop non rispettato

    Mancato arresto al segnale di stop, senza che gli aventi diritto di precedenza siano stati ostacolati.

    § 99 Abs. 3 lit. a iVm § 52 lit. c Z 24 StVO
  • Stop non rispettato e precedenza violata

    L’infrazione comporta l’annotazione (Vormerkung) se gli aventi diritto di precedenza sono stati costretti a frenare bruscamente o a sterzare.

    § 99 Abs. 2c Z 5 iVm § 19 Abs. 7 StVO
  • Distanza di sicurezza insufficiente

    Distanza temporale dal veicolo che precede da 0,2 a meno di 0,4 secondi, accertata con uno strumento di misura tecnico.

    § 99 Abs. 2c Z 4 iVm § 18 Abs. 1 StVO
  • Pedoni messi in pericolo sull’attraversamento pedonale

    Messa in pericolo di pedoni che utilizzano regolarmente l’attraversamento pedonale. Lo stesso vale per ciclisti e conducenti di monopattini sugli attraversamenti ciclabili.

    § 99 Abs. 2c Z 1 bis 3 StVO
  • Fuga dopo un incidente

    Mancato arresto o mancato soccorso dopo un incidente stradale.

    § 99 Abs. 2 lit. a iVm § 4 Abs. 1 und 2 StVO

Autostrada5

  • Corridoio di emergenza (Rettungsgasse) non formato

    Se il traffico si blocca su una carreggiata a senso unico con almeno due corsie, deve essere lasciato libero un corridoio.

    § 99 Abs. 3 lit. a iVm § 46 Abs. 6 StVO
  • Transito nel corridoio di emergenza (Rettungsgasse) o ostacolo ai veicoli di soccorso

    Corridoio di emergenza (Rettungsgasse) non formato o percorso illecitamente, ostacolando così veicoli di soccorso, di servizio stradale o di assistenza in panne.

    § 99 Abs. 2c Z 9 und 10 StVO
  • Transito sulla corsia di emergenza con ostacolo ai veicoli di soccorso

    Transito illecito sulla corsia di emergenza, se in tal modo vengono ostacolati veicoli di soccorso, di servizio stradale o di assistenza in panne.

    § 99 Abs. 2c Z 7 und 8 StVO
  • Senza vignetta (Vignette) valida

    Chi paga il pedaggio sostitutivo (Ersatzmaut) entro il termine non viene sanzionato. In caso contrario segue una segnalazione all’autorità per evasione del pedaggio.

    § 20 Abs. 1 BStMG
  • Superamento del limite di velocità IG-L

    Le limitazioni di velocità previste dalla legge sulla protezione dalle immissioni nell’aria (Immissionsschutzgesetz-Luft, pannello integrativo «IG-L») hanno una fascia sanzionatoria propria.

    § 30 Abs. 1 Z 4 IG-L

Sosta3

  • Veicolo lasciato in divieto di fermata e di sosta

    Fermata o sosta nonostante il segnale di divieto. Su un posto riservato alle persone con disabilità dal 2027 si applica l’importo doppio.

    § 99 Abs. 3 lit. a iVm § 24 StVO
  • Zona a sosta breve: senza contrassegno o tempo superato

    Contrassegno di sosta breve mancante o impostato in modo errato, oppure durata di sosta consentita superata.

    § 99 Abs. 3 lit. a StVO iVm Kurzparkzonen-Überwachungsverordnung
  • Vienna: sosta senza tagliando valido

    La tassa di sosta (Parkometerabgabe) non è stata pagata o non è stata pagata correttamente. Vale solo a Vienna.

    § 4 Abs. 1 Wiener Parkometergesetz 2006

Veicolo, documenti e comunicazioni3

  • Guida senza equipaggiamento invernale

    Autovetture: dal 1º novembre al 15 aprile, in presenza di condizioni invernali del fondo stradale (neve, neve bagnata, ghiaccio), solo con pneumatici invernali su tutte le ruote.

    § 134 Abs. 1 iVm § 102 Abs. 8a KFG
  • Comunicazione dei dati del conducente (Lenkerauskunft) omessa o falsa

    L’intestatario del veicolo deve comunicare all’autorità chi era alla guida – in caso di richiesta scritta entro due settimane dalla notifica.

    § 134 Abs. 1 iVm § 103 Abs. 2 KFG
  • Guida senza patente

    Guida senza patente valida o nonostante la sospensione della patente.

    § 37 Abs. 1 und Abs. 3 Z 1 FSG

Provvedimenti e termini

Multa immediata (Organstrafverfügung)

«Organmandat»: multa consegnata direttamente dall’agente o lasciata sotto il tergicristallo

Da pagare subito o tramite bollettino. Con il pagamento la questione è chiusa; non sono previsti mezzi di impugnazione né alcuna registrazione.

Importo massimo: € 90

  • Pagamento2 settimane dalla data di emissione
§ 50 VStG

Ingiunzione anonima (Anonymverfügung)

Lettera all’intestatario del veicolo, ad esempio dopo una foto dell’autovelox

È indirizzata all’intestatario del veicolo, senza che venga individuato il conducente. Se viene pagata entro il termine, non ci sono né procedimento né registrazione.

Importo massimo: € 365

  • Pagamento4 settimane dalla data di emissione
§ 49a VStG

Ordinanza sanzionatoria (Strafverfügung)

Provvedimento rivolto a una persona determinata, senza previo procedimento istruttorio

Diventa definitiva se Lei non presenta opposizione (Einspruch) entro due settimane. Dopodiché la multa va pagata entro due settimane.

Importo massimo: € 600

  • Opposizione (Einspruch)2 settimane dalla notifica
  • Pagamento (due settimane dopo che è diventata definitiva)4 settimane dalla notifica
§§ 47 und 49 VStG

Decisione sanzionatoria (Straferkenntnis)

Provvedimento emesso dopo un procedimento ordinario, ad esempio dopo una segnalazione all’autorità o un’opposizione

Contro di essa è possibile presentare entro quattro settimane ricorso (Beschwerde) al tribunale amministrativo del Land (Landesverwaltungsgericht). Alla multa si aggiunge il 10 % di spese di procedimento.

  • Ricorso (Beschwerde)4 settimane dalla notifica
  • Pagamento (due settimane dopo che è diventata definitiva)6 settimane dalla notifica
§ 7 Abs. 4 VwGVG, § 64 VStG

Comunicazione dei dati del conducente (Lenkerauskunft)

L’autorità chiede all’intestatario del veicolo chi era alla guida

Non è ancora una multa, ma un obbligo: nome e indirizzo del conducente vanno comunicati entro due settimane.

  • Fornire i dati2 settimane dalla notifica
§ 103 Abs. 2 KFG

Pedaggio sostitutivo (Ersatzmaut)

Richiesta di pagamento dell’ASFINAG per vignetta o pedaggio mancanti

Non è una multa, ma un’offerta: chi paga entro il termine non viene sanzionato.

Importo massimo: € 270

  • Pagamento (richiesta scritta)4 settimane dalla data di emissione
§ 19 BStMG

Guide nell’app

  • Con targa o patente estera

    Che cosa cambia per i conducenti provenienti dall’estero

  • Sospensione della patente

    Da quando si perde la patente – e per quanto tempo

  • Sistema delle annotazioni (Vormerksystem)

    13 infrazioni che vengono annotate nel registro delle patenti

  • Patente in prova (Probeführerschein)

    Regole più severe nei primi tre anni

  • Calcolare correttamente i termini

    Quando il termine inizia e quando finisce

  • Pagamento, rate, prescrizione

    Che cosa succede se non si può pagare o non si può pagare subito

  • Sequestro per eccesso di velocità estremo

    Dal 1º marzo 2024 si può perdere il veicolo

L’importo esatto per il singolo caso è nell’app

Questa pagina elenca che cosa copre il pacchetto di regole. L’app calcola importo, termine e conseguenze per il singolo caso.

Presto su App Store

Fonti

Alla data di aggiornamento dei dati tutti gli importi sono stati verificati con queste fonti. Da allora leggi e tariffe possono essere cambiate.

Fonti ufficiali67

Altre fonti (valori indicativi)5

Informazione non vincolante, non costituisce consulenza legale. Fanno fede unicamente la legge e il provvedimento dell’autorità. Gli importi abituali sono valori indicativi; entro la fascia sanzionatoria l’autorità può decidere diversamente.